隐私政策
最后更新：2026 年 10 月 27 日
简要说明。Quinn & Bryn 没有广告、没有跟踪、没有分析工具，也没有账号或登录。游戏本身不会收集任何关于你或你孩子的信息，我们也从不出售或分享数据。只有拍照亭会使用相机，照片保存在你的设备上。唯一会离开设备的信息，是购买所必需的信息。
我们是谁
Quinn & Bryn 是一款面向 2 到 5 岁孩子的游戏，由英国独立开发者 Stephen Lloyd 制作。本政策中的“我们”指 Stephen Lloyd。你可以通过 hello@quinnandbryn.com 联系我们。
本政策适用于 iPhone、iPad 和 Android 上的 Quinn & Bryn 应用，以及本网站。
游戏在你的设备上保存什么
- 进度：玩过哪些游戏和国家、图画书和印章。
- 设置：简单或挑战、音乐、相机开或关，以及游戏计时器。
- 照片：每个国家一张拍照亭照片，以及图画书中已完成游戏的截图（只显示游戏画面）。
- 你已购买完整版游戏的记录，这样离线时也能保持解锁。
这些内容全部保存在你设备上的应用里，应用从不把它们发送给我们或任何人。在 iPhone 和 iPad 上，和其他应用一样，你自己的设备备份（例如 iCloud 云备份）可能会包含这些内容。
相机和照片
- 只有拍照亭会使用相机，而且只用前置摄像头。孩子完成一个国家的所有游戏后，拍照亭就会打开。
- 在大人开启之前，相机一直是关闭的：在拍照亭里点按家长按钮并回答家长验证，之后设备才会请求使用相机的权限。
- 如果相机已关闭或未获允许，照片里就只有 Quinn & Bryn。
- 不会录制视频或声音。实时画面只在拍照亭打开时显示，只有按下拍照亭按钮时才会保存照片。新照片会替换该国家的旧照片。
- 照片只保存在你设备上的应用里。应用从不上传或分享照片，我们也从来看不到它们。
- 你可以随时在家长专区 > 照片中关闭相机。
购买完整版游戏
付款通过 Google Play 或 App Store 进行，适用它们各自的条款和隐私政策。我们看不到你的银行卡信息，应用也从不询问你的姓名或电子邮件地址。
我们使用 RevenueCat 来验证和恢复购买。RevenueCat 会收到：
- 购买详情（买了什么、什么时候买的，以及商店为此出具的收据）；
- 应用生成的随机 ID，不是你的姓名或电子邮件地址；
- 基本技术信息，例如设备类型、应用版本和 IP 地址。
RevenueCat 代表我们、按照其自身的隐私政策处理这些信息，仅用于让购买正常生效并可以恢复。应用不会向 RevenueCat 发送其他任何内容：没有广告标识符，没有归因数据，也没有分析数据。
根据英国和欧盟的数据保护法律，我们是这些购买信息的责任方；我们使用这些信息，是因为向你提供所购内容需要它们。我们会在你恢复购买所需的期间内保留购买记录，或保留到你要求我们删除为止。
网络
游戏可以离线玩。只有在购买时才会联网：通过 Google Play 或 App Store 以及 RevenueCat 验证、购买或恢复购买。不会发送其他任何内容。
儿童隐私
- Quinn & Bryn 专为 2 到 5 岁的孩子设计，我们在设计时就尽量少收集信息。
- 应用不会询问或收集孩子的姓名、联系方式、位置、照片或声音，孩子也没有任何可以输入或分享的地方。
- 没有聊天、没有分享、没有广告、没有通往应用外的链接，也没有跨其他应用或网站的跟踪。
- 购买、相机设置、游戏计时器和删除照片都需要先通过家长验证，也就是由大人来回答的一道加法题。
- 我们不会有意收集儿童的个人信息。如果你认为我们持有关于你孩子的任何信息，请给我们发邮件，我们会将其删除。
删除你的数据
- 拍照亭照片：家长专区 > 照片 > 删除拍照亭照片。
- 设备上的所有内容（进度、设置和所有照片）：卸载应用。在 Android 上，你也可以在设置 > 应用 > Quinn & Bryn > 存储中清除它的存储空间。
- RevenueCat 保存的购买记录：请发邮件到 hello@quinnandbryn.com，告诉我们你是在哪个商店、大约什么时候购买的，我们会找到并删除它。Apple 和 Google 会按照各自的政策保留它们自己的购买记录。
购买会一直关联在你的 Google Play 或 Apple 账号上，所以重新安装后，用恢复就能找回。
你的权利
你可以询问我们持有哪些信息，要求我们更正或删除，或者反对我们使用这些信息的方式。请发邮件到 hello@quinnandbryn.com，我们会在一个月内回复。如果你在英国并且对我们的答复不满意，可以向英国信息专员办公室（ICO）投诉；在其他地区，可以向当地的数据保护机构投诉。
本网站
quinnandbryn.com 没有广告、没有分析工具、没有跟踪，也不会要求任何个人信息。你在网站上“拍”的照片只存在于浏览器标签页中，关闭标签页后就会消失。和所有网站一样，我们的托管服务商会保留标准的服务器日志（例如 IP 地址），用于运行和保护网站；其安全服务可能会设置一个短期的、绝对必要的 Cookie 来拦截机器人。
变更与联系
如果本政策有变更，我们会更新本页面和应用里的隐私页面，并修改页面顶部的日期。
有疑问？请联系：hello@quinnandbryn.com