سیاست حفظ حریم خصوصی
آخرین به‌روزرسانی: ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶
به‌طور خلاصه. Quinn & Bryn هیچ تبلیغ، ردیابی، تحلیل آماری، حساب کاربری یا ورودی ندارد. خود بازی هیچ چیزی دربارهٔ شما یا کودکتان جمع نمی‌کند و ما هرگز داده‌ای نمی‌فروشیم یا با کسی به اشتراک نمی‌گذاریم. فقط اتاقک عکس از دوربین استفاده می‌کند و عکس‌ها روی دستگاه شما می‌مانند. تنها اطلاعاتی که از دستگاه خارج می‌شود، همان است که برای خرید لازم است.
ما که هستیم
Quinn & Bryn بازی‌ای برای کودکان ۲ تا ۵ ساله است که Stephen Lloyd، یک توسعه‌دهندهٔ مستقل در بریتانیا، آن را ساخته است. در این سیاست، «ما» یعنی Stephen Lloyd. می‌توانید از طریق hello@quinnandbryn.com با ما در تماس باشید.
این سیاست شامل برنامهٔ Quinn & Bryn روی iPhone، iPad و Android و همین وب‌سایت است.
بازی چه چیزهایی را روی دستگاه شما نگه می‌دارد
- پیشرفت: کدام بازی‌ها و کشورها بازی شده‌اند، کتاب تصویری و مُهرها.
- تنظیمات: آسان یا چالش، موسیقی، روشن یا خاموش بودن دوربین و زمان‌سنج بازی.
- عکس‌ها: یک عکس اتاقک عکس برای هر کشور، و تصویرهای کتاب تصویری از بازی‌های تمام‌شده (این تصویرها فقط صفحهٔ بازی را نشان می‌دهند).
- یادداشتی که نشان می‌دهد بازی کامل را خریده‌اید، تا وقتی آفلاین هستید هم باز بماند.
همهٔ این‌ها داخل برنامه روی دستگاه شما می‌ماند و برنامه هرگز آن را برای ما یا هیچ کس دیگری نمی‌فرستد. در iPhone و iPad، نسخهٔ پشتیبان خود دستگاه (مثل iCloud Backup) ممکن است آن را هم در بر بگیرد، همان‌طور که برای هر برنامه‌ای این کار را می‌کند.
دوربین و عکس‌ها
- فقط اتاقک عکس از دوربین استفاده می‌کند، آن هم فقط دوربین جلو. اتاقک عکس وقتی باز می‌شود که کودک همهٔ بازی‌های یک کشور را تمام کرده باشد.
- دوربین خاموش است تا یک بزرگ‌تر روشنش کند: دکمهٔ بزرگ‌ترها را در اتاقک عکس بزنید و به بررسی بزرگ‌ترها پاسخ دهید. فقط در این صورت دستگاه برای استفاده از دوربین اجازه می‌خواهد.
- اگر دوربین خاموش باشد یا اجازه نداشته باشد، در عکس فقط Quinn & Bryn دیده می‌شوند.
- هیچ ویدیو یا صدایی ضبط نمی‌شود. تصویر زنده فقط وقتی اتاقک عکس باز است دیده می‌شود و عکس فقط وقتی دکمهٔ اتاقک عکس زده شود ذخیره می‌شود. عکس تازه جای عکس قبلی همان کشور را می‌گیرد.
- عکس‌ها فقط داخل برنامه روی دستگاه شما ذخیره می‌شوند. برنامه هرگز آن‌ها را بارگذاری یا هم‌رسانی نمی‌کند و ما هرگز آن‌ها را نمی‌بینیم.
- هر وقت بخواهید می‌توانید دوربین را از برای بزرگ‌ترها ← عکس‌ها خاموش کنید.
خرید بازی کامل
پرداخت‌ها از طریق Google Play یا App Store و طبق شرایط و سیاست‌های حریم خصوصی خود آن‌ها انجام می‌شود. ما هرگز اطلاعات کارت شما را نمی‌بینیم و برنامه هرگز نام یا ایمیل شما را نمی‌پرسد.
ما از RevenueCat برای بررسی و بازگردانی خریدها استفاده می‌کنیم. RevenueCat این‌ها را دریافت می‌کند:
- جزئیات خرید (چه چیزی و چه زمانی خریده شده، و رسید فروشگاه برای آن)؛
- یک شناسهٔ تصادفی که برنامه می‌سازد و نام یا ایمیل شما نیست؛
- اطلاعات فنی پایه مانند نوع دستگاه، نسخهٔ برنامه و نشانی IP.
RevenueCat این کار را از طرف ما و طبق سیاست حریم خصوصی خودش انجام می‌دهد، فقط برای این‌که خرید کار کند و بتوان آن را بازگرداند. برنامه هیچ چیز دیگری برای RevenueCat نمی‌فرستد: نه شناسهٔ تبلیغاتی، نه داده‌های انتساب و نه تحلیل آماری.
طبق قانون حفاظت از داده‌های بریتانیا و اتحادیهٔ اروپا، ما مسئول این اطلاعات خرید هستیم و از آن استفاده می‌کنیم چون برای ارائهٔ چیزی که خریده‌اید لازم است. سابقهٔ خرید را تا وقتی برای بازگرداندن خریدتان لازم باشد، یا تا وقتی از ما بخواهید پاکش کنیم، نگه می‌داریم.
اینترنت
بازی آفلاین اجرا می‌شود. فقط برای خرید به اینترنت وصل می‌شود: برای بررسی، انجام یا بازگرداندن آن با Google Play یا App Store و RevenueCat. هیچ چیز دیگری فرستاده نمی‌شود.
حریم خصوصی کودکان
- Quinn & Bryn برای کودکان ۲ تا ۵ ساله ساخته شده و ما آن را طوری طراحی کرده‌ایم که تا جای ممکن کمتر اطلاعات جمع کند.
- برنامه نام، اطلاعات تماس، مکان، عکس یا صدای کودک را نمی‌خواهد و جمع نمی‌کند، و چیزی وجود ندارد که کودک بتواند بنویسد یا هم‌رسانی کند.
- هیچ گفتگو، هم‌رسانی، تبلیغ، پیوند به بیرون از برنامه یا ردیابی در برنامه‌ها و وب‌سایت‌های دیگر وجود ندارد.
- خرید، تنظیم دوربین، زمان‌سنج بازی و پاک کردن عکس‌ها همه پشت بررسی بزرگ‌ترها هستند: یک جمع ساده که بزرگ‌تر پاسخ می‌دهد.
- ما آگاهانه هیچ اطلاعات شخصی‌ای از کودکان جمع نمی‌کنیم. اگر فکر می‌کنید اطلاعاتی دربارهٔ کودکتان نزد ماست، به ما ایمیل بزنید تا آن را پاک کنیم.
پاک کردن داده‌های شما
- عکس‌های اتاقک عکس: برای بزرگ‌ترها ← عکس‌ها ← پاک کردن عکس‌های اتاقک عکس.
- همه چیز روی دستگاه (پیشرفت، تنظیمات و همهٔ عکس‌ها): برنامه را حذف کنید. در Android می‌توانید فضای ذخیره‌سازی آن را هم از تنظیمات ← برنامه‌ها ← Quinn & Bryn ← فضای ذخیره‌سازی پاک کنید.
- سابقهٔ خریدی که RevenueCat نگه می‌دارد: به hello@quinnandbryn.com ایمیل بزنید و بگویید از کدام فروشگاه و تقریباً چه زمانی خرید کرده‌اید، تا آن را پیدا و پاک کنیم. Apple و Google سوابق خرید شما را طبق سیاست‌های خودشان نگه می‌دارند.
خرید در حساب Google Play یا Apple شما می‌ماند، پس «بازگردانی» آن را پس از نصب دوباره برمی‌گرداند.
حقوق شما
می‌توانید از ما بپرسید چه اطلاعاتی نزد ماست، بخواهید آن را اصلاح یا پاک کنیم، یا به نحوهٔ استفادهٔ ما از آن اعتراض کنید. به hello@quinnandbryn.com ایمیل بزنید؛ ظرف یک ماه پاسخ می‌دهیم. اگر در بریتانیا هستید و پاسخ ما شما را راضی نکرد، می‌توانید به Information Commissioner’s Office شکایت کنید؛ در جاهای دیگر، به نهاد محلی حفاظت از داده‌ها.
این وب‌سایت
quinnandbryn.com هیچ تبلیغ، تحلیل آماری یا ردیابی‌ای ندارد و هیچ اطلاعات شخصی‌ای نمی‌خواهد. عکس‌هایی که در سایت «می‌گیرید» فقط در زبانهٔ مرورگر شما وجود دارند و با بستن آن از بین می‌روند. مثل هر وب‌سایتی، ارائه‌دهندهٔ میزبانی ما برای اجرا و محافظت از سایت گزارش‌های معمول سرور (مانند نشانی‌های IP) را نگه می‌دارد، و سرویس امنیتی آن ممکن است برای جلوگیری از ربات‌ها یک کوکی کوتاه‌مدت و کاملاً ضروری قرار دهد.
تغییرات و تماس
اگر این سیاست تغییر کند، این صفحه و صفحهٔ حریم خصوصی داخل برنامه را به‌روز می‌کنیم و تاریخ بالای صفحه را تغییر می‌دهیم.
پرسش‌ها: hello@quinnandbryn.com