นโยบายความเป็นส่วนตัว

อัปเดตล่าสุด: 27 ตุลาคม 2026

เราคือใคร

Quinn & Bryn เป็นเกมสำหรับเด็กอายุ 2 ถึง 5 ปี สร้างโดย Stephen Lloyd นักพัฒนาอิสระในสหราชอาณาจักร ในนโยบายนี้ “เรา” หมายถึง Stephen Lloyd คุณติดต่อเราได้ที่ hello@quinnandbryn.com

นโยบายนี้ใช้กับแอป Quinn & Bryn บน iPhone, iPad และ Android รวมถึงเว็บไซต์นี้

สิ่งที่เกมเก็บไว้ในอุปกรณ์ของคุณ

• ความคืบหน้า: เกมและประเทศที่เล่นแล้ว สมุดภาพ และตราประทับ
• การตั้งค่า: ง่าย หรือ ท้าทาย เพลง การเปิดหรือปิดกล้อง และตัวจับเวลาเล่น
• รูปภาพ: รูปจากตู้ถ่ายรูปประเทศละหนึ่งรูป และภาพเล็ก ๆ ของเกมที่เล่นจบแล้วในสมุดภาพ (แสดงเฉพาะหน้าจอเกม)
• บันทึกว่าคุณซื้อเกมฉบับเต็มแล้ว เพื่อให้เกมยังปลดล็อกอยู่แม้ไม่ได้ต่ออินเทอร์เน็ต

ข้อมูลทั้งหมดนี้อยู่ในแอปบนอุปกรณ์ของคุณ และแอปไม่เคยส่งข้อมูลเหล่านี้ให้เราหรือใครก็ตาม บน iPhone และ iPad การสำรองข้อมูลอุปกรณ์ของคุณเอง (เช่น ข้อมูลสำรอง iCloud) อาจรวมข้อมูลนี้ไว้ด้วย เช่นเดียวกับแอปอื่น ๆ

กล้องและรูปภาพ

• มีเพียงตู้ถ่ายรูปที่ใช้กล้อง และใช้เฉพาะกล้องหน้า ตู้ถ่ายรูปจะเปิดเมื่อลูกของคุณเล่นเกมทั้งหมดในประเทศหนึ่งจบ
• กล้องจะปิดอยู่จนกว่าผู้ใหญ่จะเปิด: แตะปุ่มสำหรับผู้ใหญ่ในตู้ถ่ายรูปแล้วตอบคำถามสำหรับผู้ใหญ่ หลังจากนั้นอุปกรณ์จึงจะขออนุญาตใช้กล้อง
• ถ้ากล้องปิดอยู่หรือไม่ได้รับอนุญาต รูปจะมีแค่ Quinn & Bryn
• ไม่มีการบันทึกวิดีโอหรือเสียง ภาพสดจะแสดงเฉพาะตอนที่ตู้ถ่ายรูปเปิดอยู่ และรูปจะถูกบันทึกเมื่อกดปุ่มของตู้ถ่ายรูปเท่านั้น รูปใหม่จะแทนที่รูปเดิมของประเทศนั้น
• รูปภาพจะบันทึกไว้ในแอปบนอุปกรณ์ของคุณเท่านั้น แอปไม่เคยอัปโหลดหรือแชร์รูป และเราไม่เคยเห็นรูปเหล่านั้น
• คุณปิดกล้องได้ทุกเมื่อที่ สำหรับผู้ใหญ่ > รูปภาพ

การซื้อเกมฉบับเต็ม

การชำระเงินทำผ่าน Google Play หรือ App Store ตามข้อกำหนดและนโยบายความเป็นส่วนตัวของแต่ละแห่ง เราไม่เคยเห็นข้อมูลบัตรของคุณ และแอปไม่เคยถามชื่อหรืออีเมลของคุณ

เราใช้ RevenueCat เพื่อตรวจสอบและกู้คืนการซื้อ RevenueCat ได้รับ:

• รายละเอียดการซื้อ (ซื้ออะไร เมื่อไร และใบเสร็จจากร้านค้า)
• รหัสสุ่มที่แอปสร้างขึ้น ซึ่งไม่ใช่ชื่อหรืออีเมลของคุณ
• ข้อมูลทางเทคนิคพื้นฐาน เช่น ประเภทอุปกรณ์ เวอร์ชันแอป และที่อยู่ IP

RevenueCat จัดการข้อมูลนี้ในนามของเรา ตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของ RevenueCat เอง เพียงเพื่อให้การซื้อใช้งานได้และกู้คืนได้ แอปไม่ส่งอะไรอื่นให้ RevenueCat: ไม่มีรหัสโฆษณา ไม่มีการระบุแหล่งที่มา และไม่มีการวิเคราะห์

ตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูลของสหราชอาณาจักรและสหภาพยุโรป เราเป็นผู้รับผิดชอบข้อมูลการซื้อนี้ และเราใช้ข้อมูลนี้เพราะจำเป็นต่อการส่งมอบสิ่งที่คุณซื้อ เราเก็บบันทึกการซื้อไว้ตราบเท่าที่จำเป็นเพื่อให้คุณกู้คืนการซื้อได้ หรือจนกว่าคุณจะขอให้เราลบ

อินเทอร์เน็ต

เกมเล่นได้โดยไม่ต้องต่ออินเทอร์เน็ต เกมจะออนไลน์เพื่อการซื้อเท่านั้น: เพื่อตรวจสอบ ซื้อ หรือกู้คืนกับ Google Play หรือ App Store และ RevenueCat ไม่มีการส่งข้อมูลอื่นใด

ความเป็นส่วนตัวของเด็ก

• Quinn & Bryn สร้างขึ้นสำหรับเด็กอายุ 2 ถึง 5 ปี และเราออกแบบให้เก็บข้อมูลน้อยที่สุดเท่าที่ทำได้
• แอปไม่ขอและไม่เก็บชื่อ ข้อมูลติดต่อ ตำแหน่ง รูปภาพ หรือเสียงของเด็ก และไม่มีที่ใดให้เด็กพิมพ์หรือแชร์อะไรได้
• ไม่มีแชต ไม่มีการแชร์ ไม่มีโฆษณา ไม่มีลิงก์ออกนอกแอป และไม่มีการติดตามข้ามแอปหรือเว็บไซต์อื่น
• การซื้อ การตั้งค่ากล้อง ตัวจับเวลาเล่น และการลบรูป ล้วนอยู่หลังคำถามสำหรับผู้ใหญ่ ซึ่งเป็นโจทย์บวกเลขที่ผู้ใหญ่ตอบ
• เราไม่เก็บข้อมูลส่วนบุคคลจากเด็กโดยเจตนา หากคุณคิดว่าเรามีข้อมูลเกี่ยวกับลูกของคุณ โปรดอีเมลหาเรา แล้วเราจะลบให้

การลบข้อมูลของคุณ

• รูปจากตู้ถ่ายรูป: สำหรับผู้ใหญ่ > รูปภาพ > ลบรูปจากตู้ถ่ายรูป
• ทุกอย่างในอุปกรณ์ (ความคืบหน้า การตั้งค่า และรูปทั้งหมด): ถอนการติดตั้งแอป บน Android คุณยังล้างพื้นที่เก็บข้อมูลของแอปได้ที่ การตั้งค่า > แอป > Quinn & Bryn > พื้นที่เก็บข้อมูล
• บันทึกการซื้อที่ RevenueCat เก็บไว้: อีเมลถึง hello@quinnandbryn.com บอกเราว่าคุณซื้อจากร้านค้าใดและประมาณเมื่อไร แล้วเราจะค้นหาและลบให้ Apple และ Google เก็บบันทึกการซื้อของตนเองตามนโยบายของแต่ละแห่ง

การซื้อจะผูกอยู่กับบัญชี Google Play หรือ Apple ของคุณ ดังนั้น “กู้คืน” จะนำการซื้อกลับมาหลังติดตั้งใหม่

สิทธิ์ของคุณ

คุณสามารถถามเราว่าเรามีข้อมูลอะไร ขอให้เราแก้ไขหรือลบ หรือคัดค้านวิธีที่เราใช้ข้อมูล อีเมลถึง hello@quinnandbryn.com แล้วเราจะตอบภายในหนึ่งเดือน หากคุณอยู่ในสหราชอาณาจักรและไม่พอใจคำตอบของเรา คุณสามารถร้องเรียนต่อ Information Commissioner’s Office (หน่วยงานคุ้มครองข้อมูลของสหราชอาณาจักร) หากอยู่ที่อื่น ร้องเรียนต่อหน่วยงานคุ้มครองข้อมูลในพื้นที่ของคุณ (ในประเทศไทยคือ สำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล หรือ สคส.)

เว็บไซต์นี้

quinnandbryn.com ไม่มีโฆษณา ไม่มีการวิเคราะห์ และไม่มีการติดตาม และไม่ขอข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ รูปที่คุณ “ถ่าย” บนเว็บไซต์มีอยู่ในแท็บเบราว์เซอร์ของคุณเท่านั้น และจะหายไปเมื่อปิดแท็บ เช่นเดียวกับเว็บไซต์ทั่วไป ผู้ให้บริการโฮสติ้งของเราเก็บบันทึกเซิร์ฟเวอร์ตามปกติ (เช่น ที่อยู่ IP) เพื่อให้เว็บไซต์ทำงานและปลอดภัย และบริการรักษาความปลอดภัยของผู้ให้บริการอาจตั้งคุกกี้อายุสั้นที่จำเป็นอย่างยิ่งเพื่อกันบอต

การเปลี่ยนแปลงและการติดต่อ

หากนโยบายนี้เปลี่ยน เราจะอัปเดตหน้านี้และหน้าความเป็นส่วนตัวในแอป และเปลี่ยนวันที่ด้านบน

มีคำถามไหม hello@quinnandbryn.com

← กลับไปที่ Quinn & Bryn