Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 27 ottobre 2026

Chi siamo

Quinn & Bryn è un gioco per bambini dai 2 ai 5 anni, creato da Stephen Lloyd, sviluppatore indipendente nel Regno Unito. In questa informativa, «noi» indica Stephen Lloyd. Puoi scriverci a hello@quinnandbryn.com.

Questa informativa riguarda l’app Quinn & Bryn su iPhone, iPad e Android, e questo sito.

Cosa conserva il gioco sul tuo dispositivo

• Progressi: quali giochi e paesi sono stati giocati, il libro illustrato e i timbri.
• Impostazioni: Facile o Sfida, la musica, la fotocamera attiva o no e il timer di gioco.
• Foto: una foto della cabina per paese, e le istantanee dei giochi finiti nel libro illustrato (mostrano solo la schermata del gioco).
• Una nota che hai acquistato il gioco completo, così resta sbloccato anche offline.

Tutto questo resta dentro l’app sul tuo dispositivo, e l’app non lo invia mai a noi né ad altri. Su iPhone e iPad, il backup del tuo dispositivo (per esempio il backup di iCloud) può includerlo, come per qualsiasi app.

La fotocamera e le foto

• Solo la cabina per le foto usa la fotocamera, e solo quella anteriore. La cabina si apre quando tuo figlio finisce tutti i giochi di un paese.
• La fotocamera resta spenta finché un adulto non la attiva: tocca il pulsante per adulti nella cabina e rispondi alla domanda per i grandi; solo allora il dispositivo chiede il permesso di usare la fotocamera.
• Se la fotocamera è spenta o non è consentita, la foto mostra solo Quinn & Bryn.
• Non vengono registrati né video né audio. L’immagine dal vivo si vede solo mentre la cabina è aperta, e una foto viene salvata solo quando si preme il pulsante della cabina. Una nuova foto sostituisce quella precedente di quel paese.
• Le foto vengono salvate solo dentro l’app sul tuo dispositivo. L’app non le carica né le condivide mai, e noi non le vediamo mai.
• Puoi spegnere la fotocamera in qualsiasi momento in Per i grandi > Foto.

Acquistare il gioco completo

I pagamenti avvengono tramite Google Play o App Store, secondo i loro termini e le loro informative sulla privacy. Non vediamo mai i dati della tua carta, e l’app non chiede mai il tuo nome o la tua email.

Usiamo RevenueCat per verificare e ripristinare gli acquisti. RevenueCat riceve:

• i dettagli dell’acquisto (cosa è stato acquistato, quando, e la ricevuta dello store);
• un ID casuale creato dall’app, che non è il tuo nome né la tua email;
• dati tecnici di base come il tipo di dispositivo, la versione dell’app e l’indirizzo IP.

RevenueCat tratta questi dati per nostro conto, secondo la propria informativa sulla privacy, solo perché l’acquisto funzioni e si possa ripristinare. L’app non invia nient’altro a RevenueCat: niente ID pubblicitari, niente attribuzione e niente dati di analisi.

Ai sensi della normativa britannica ed europea sulla protezione dei dati, siamo i titolari di questi dati di acquisto e li usiamo perché sono necessari per fornirti ciò che hai acquistato. Conserviamo il registro dell’acquisto finché serve per permetterti di ripristinarlo, o finché non ci chiedi di cancellarlo.

Internet

Il gioco funziona offline. Va online solo per l’acquisto: per verificarlo, farlo o ripristinarlo con Google Play o App Store e RevenueCat. Non viene inviato nient’altro.

La privacy dei bambini

• Quinn & Bryn è pensato per bambini dai 2 ai 5 anni, e l’abbiamo progettato per raccogliere il meno possibile.
• L’app non chiede né raccoglie il nome, i recapiti, la posizione, le foto o la voce di un bambino, e non c’è nulla che un bambino possa scrivere o condividere.
• Non ci sono chat, condivisione, pubblicità, link fuori dall’app né tracciamento attraverso altre app o siti.
• Acquisti, impostazione della fotocamera, timer di gioco ed eliminazione delle foto sono tutti dietro la domanda per i grandi, una somma a cui risponde un adulto.
• Non raccogliamo consapevolmente dati personali di bambini. Se pensi che abbiamo informazioni su tuo figlio, scrivici e le cancelleremo.

Cancellare i tuoi dati

• Foto della cabina: Per i grandi > Foto > Elimina foto della cabina.
• Tutto ciò che è sul dispositivo (progressi, impostazioni e tutte le foto): disinstalla l’app. Su Android puoi anche cancellarne la memoria in Impostazioni > App > Quinn & Bryn > Memoria.
• Il registro di acquisto conservato da RevenueCat: scrivi a hello@quinnandbryn.com indicando in quale store hai acquistato e più o meno quando, e lo troveremo e lo cancelleremo. Apple e Google conservano i propri registri del tuo acquisto secondo le loro regole.

L’acquisto resta legato al tuo account Google Play o Apple, quindi Ripristina lo recupera dopo una reinstallazione.

I tuoi diritti

Puoi chiederci quali informazioni abbiamo, chiederci di correggerle o cancellarle, oppure opporti al modo in cui le usiamo. Scrivi a hello@quinnandbryn.com e ti risponderemo entro un mese. Se sei nel Regno Unito e la nostra risposta non ti soddisfa, puoi presentare reclamo all’Information Commissioner’s Office (l’autorità britannica per la protezione dei dati); altrove, all’autorità per la protezione dei dati del tuo paese (in Italia, il Garante per la protezione dei dati personali).

Questo sito

quinnandbryn.com non ha pubblicità, strumenti di analisi né tracciamento, e non chiede alcuna informazione personale. Le foto che «scatti» sul sito esistono solo nella scheda del tuo browser e spariscono quando la chiudi. Come ogni sito, il nostro fornitore di hosting conserva normali log del server (come gli indirizzi IP) per far funzionare e proteggere il sito, e il suo servizio di sicurezza può impostare un cookie di breve durata, strettamente necessario, per bloccare i bot.

Modifiche e contatti

Se questa informativa cambia, aggiorneremo questa pagina e la pagina sulla privacy nell’app, e cambieremo la data in alto.

Domande? hello@quinnandbryn.com

← Torna a Quinn & Bryn