מדיניות פרטיות

עדכון אחרון: 27 באוקטובר 2026

מי אנחנו

Quinn & Bryn הוא משחק לילדים בגילאי 2 עד 5, שיצר Stephen Lloyd, מפתח עצמאי בבריטניה. במדיניות הזו, „אנחנו” פירושו Stephen Lloyd. אפשר לפנות אלינו בכתובת hello@quinnandbryn.com.

המדיניות הזו חלה על האפליקציה Quinn & Bryn ב־iPhone, ב־iPad וב־Android, ועל האתר הזה.

מה המשחק שומר במכשיר שלך

• התקדמות: אילו משחקים וארצות שוחקו, ספר התמונות והחותמות.
• הגדרות: קל או אתגר, מוזיקה, מצלמה פועלת או כבויה, וטיימר המשחק.
• תמונות: תמונה אחת מתא הצילום לכל ארץ, והצילומים של משחקים שהושלמו בספר התמונות (הם מראים רק את מסך המשחק).
• רישום שקנית את המשחק המלא, כדי שיישאר פתוח גם בלי חיבור לאינטרנט.

כל זה נשאר בתוך האפליקציה במכשיר שלך, והאפליקציה אף פעם לא שולחת אותו אלינו או לאף אחד אחר. ב־iPhone וב־iPad, הגיבוי של המכשיר שלך (למשל גיבוי iCloud) עשוי לכלול אותו, כמו בכל אפליקציה.

המצלמה והתמונות

• רק תא הצילום משתמש במצלמה, ורק במצלמה הקדמית. תא הצילום נפתח אחרי שהילד או הילדה מסיימים את כל המשחקים בארץ מסוימת.
• המצלמה נשארת כבויה עד שמבוגר מפעיל אותה: יש להקיש על כפתור המבוגרים בתא הצילום ולענות על השאלה למבוגרים, ורק אז המכשיר מבקש הרשאה להשתמש במצלמה.
• אם המצלמה כבויה או שאין לה הרשאה, בתמונה יופיעו רק Quinn & Bryn.
• לא מוקלטים וידאו או קול. התמונה החיה מוצגת רק כל עוד תא הצילום פתוח, ותמונה נשמרת רק כשלוחצים על הכפתור של תא הצילום. תמונה חדשה מחליפה את התמונה הקודמת של אותה ארץ.
• התמונות נשמרות רק בתוך האפליקציה במכשיר שלך. האפליקציה אף פעם לא מעלה או משתפת אותן, ואנחנו אף פעם לא רואים אותן.
• אפשר לכבות את המצלמה בכל רגע דרך למבוגרים ← תמונות.

קניית המשחק המלא

התשלומים מתבצעים דרך Google Play או App Store, לפי התנאים ומדיניות הפרטיות שלהם. אנחנו אף פעם לא רואים את פרטי הכרטיס שלך, והאפליקציה אף פעם לא מבקשת את שמך או את כתובת האימייל שלך.

אנחנו משתמשים ב־RevenueCat כדי לאמת ולשחזר רכישות. RevenueCat מקבלת:

• את פרטי הרכישה (מה נקנה, מתי, ואת הקבלה של החנות);
• מזהה אקראי שהאפליקציה יוצרת, שאינו השם או האימייל שלך;
• פרטים טכניים בסיסיים כמו סוג המכשיר, גרסת האפליקציה וכתובת ה־IP.

RevenueCat מטפלת במידע הזה בשמנו, לפי מדיניות הפרטיות שלה, רק כדי שהרכישה תעבוד ותוכל להשתחזר. האפליקציה לא שולחת ל־RevenueCat שום דבר אחר: לא מזהי פרסום, לא נתוני שיוך ולא ניתוח נתונים.

לפי דיני הגנת המידע של בריטניה והאיחוד האירופי, אנחנו האחראים על מידע הרכישה הזה, ואנחנו משתמשים בו כי הוא נחוץ כדי לספק לך את מה שקנית. אנחנו שומרים את רשומת הרכישה כל עוד היא נחוצה כדי לאפשר לך לשחזר את הרכישה, או עד שתבקשו מאיתנו למחוק אותה.

אינטרנט

המשחק עובד בלי חיבור לאינטרנט. הוא מתחבר רק בשביל הרכישה: כדי לאמת אותה, לבצע אותה או לשחזר אותה מול Google Play או App Store ו־RevenueCat. שום דבר אחר לא נשלח.

פרטיות ילדים

• Quinn & Bryn נוצר לילדים בגילאי 2 עד 5, ותכננו אותו כך שיאסוף כמה שפחות מידע.
• האפליקציה לא מבקשת ולא אוספת שם, פרטי קשר, מיקום, תמונות או קול של ילד, ואין בה שום דבר שילד יכול להקליד או לשתף.
• אין צ׳אט, אין שיתוף, אין פרסומות, אין קישורים אל מחוץ לאפליקציה ואין מעקב בין אפליקציות או אתרים אחרים.
• רכישה, הגדרת המצלמה, טיימר המשחק ומחיקת תמונות נמצאים כולם מאחורי השאלה למבוגרים, תרגיל חיבור שמבוגר עונה עליו.
• אנחנו לא אוספים ביודעין מידע אישי מילדים. אם נראה לך שיש בידינו מידע כלשהו על הילד או הילדה שלך, כתבו לנו ואנחנו נמחק אותו.

מחיקת המידע שלך

• תמונות מתא הצילום: למבוגרים ← תמונות ← מחיקת התמונות מתא הצילום.
• כל מה שבמכשיר (התקדמות, הגדרות וכל התמונות): יש להסיר את האפליקציה. ב־Android אפשר גם לנקות את האחסון שלה דרך הגדרות ← אפליקציות ← Quinn & Bryn ← אחסון.
• רשומת הרכישה אצל RevenueCat: כתבו אל hello@quinnandbryn.com מאיזו חנות קניתם ובערך מתי, ואנחנו נמצא אותה ונמחק אותה. Apple ו־Google שומרות רשומות משלהן של הרכישה לפי המדיניות שלהן.

הרכישה נשארת מקושרת לחשבון Google Play או Apple שלך, כך ש„שחזור” מחזיר אותה אחרי התקנה מחדש.

הזכויות שלך

אפשר לשאול אותנו איזה מידע יש בידינו, לבקש שנתקן או נמחק אותו, או להתנגד לאופן שבו אנחנו משתמשים בו. כתבו אל hello@quinnandbryn.com ונשיב תוך חודש. אם אתם בבריטניה ואינכם מרוצים מהתשובה שלנו, אפשר להגיש תלונה ל־Information Commissioner’s Office (הרשות הבריטית להגנת מידע); במקומות אחרים, לרשות המקומית להגנת מידע (בישראל, הרשות להגנת הפרטיות).

האתר הזה

ב־quinnandbryn.com אין פרסומות, אין כלי ניתוח נתונים ואין מעקב, והאתר לא מבקש שום מידע אישי. תמונות ש„מצלמים” באתר קיימות רק בלשונית הדפדפן שלך ונעלמות כשסוגרים אותה. כמו בכל אתר, ספקית האחסון שלנו שומרת יומני שרת רגילים (כמו כתובות IP) כדי להפעיל ולהגן על האתר, ושירות האבטחה שלה עשוי להגדיר עוגייה קצרת מועד והכרחית לחלוטין כדי לחסום בוטים.

שינויים ויצירת קשר

אם המדיניות הזו תשתנה, נעדכן את הדף הזה ואת דף הפרטיות באפליקציה, ונשנה את התאריך בראש הדף.

שאלות? hello@quinnandbryn.com

→ חזרה אל Quinn & Bryn