Politika e privatësisë
Përditësuar së fundi: 27 tetor 2026
Shkurt. Quinn & Bryn nuk ka reklama, gjurmim, analitikë, llogari apo hyrje. Vetë loja nuk mbledh asgjë për ju apo fëmijën tuaj, dhe ne nuk i shesim e nuk i ndajmë kurrë të dhënat. Vetëm kabina e fotove e përdor kamerën, dhe fotot mbeten në pajisjen tuaj. I vetmi informacion që del nga pajisja është ai që nevojitet për një blerje.
Kush jemi
Quinn & Bryn është një lojë për fëmijë 2 deri 5 vjeç, krijuar nga Stephen Lloyd, një zhvillues i pavarur në Mbretërinë e Bashkuar. Në këtë politikë, «ne» do të thotë Stephen Lloyd. Mund të na shkruani në hello@quinnandbryn.com.
Kjo politikë mbulon aplikacionin Quinn & Bryn në iPhone, iPad dhe Android, si dhe këtë faqe interneti.
Çfarë ruan loja në pajisjen tuaj
- Përparimi: cilat lojëra dhe vende janë luajtur, libri me figura dhe vulat.
- Cilësimet: E lehtë ose Sfidë, muzika, kamera e ndezur ose e fikur, dhe kohëmatësi i lojës.
- Fotot: një foto nga kabina e fotove për çdo vend, dhe pamjet e lojërave të përfunduara në librin me figura (ato tregojnë vetëm ekranin e lojës).
- Një shënim që e keni blerë lojën e plotë, që të mbetet e hapur edhe kur jeni pa internet.
E gjithë kjo mbetet brenda aplikacionit në pajisjen tuaj, dhe aplikacioni nuk ua dërgon kurrë as neve, as kujt tjetër. Në iPhone dhe iPad, kopja rezervë e vetë pajisjes (si iCloud Backup) mund ta përfshijë, siç ndodh me çdo aplikacion.
Kamera dhe fotot
- Vetëm kabina e fotove e përdor kamerën, dhe vetëm kamerën e përparme. Kabina e fotove hapet pasi fëmija juaj përfundon të gjitha lojërat e një vendi.
- Kamera mbetet e fikur derisa një i rritur ta ndezë: prekni butonin për të rriturit në kabinën e fotove dhe përgjigjuni kontrollit për të rriturit. Vetëm atëherë pajisja kërkon leje për të përdorur kamerën.
- Nëse kamera është e fikur ose nuk lejohet, në foto dalin vetëm Quinn & Bryn.
- Nuk regjistrohet video apo zë. Pamja e drejtpërdrejtë shfaqet vetëm kur kabina e fotove është e hapur, dhe fotoja ruhet vetëm kur shtypet butoni i kabinës. Një foto e re zëvendëson foton e vjetër të atij vendi.
- Fotot ruhen vetëm brenda aplikacionit në pajisjen tuaj. Aplikacioni nuk i ngarkon e nuk i ndan kurrë, dhe ne nuk i shohim kurrë.
- Kamerën mund ta fikni në çdo kohë te Për të rriturit > Fotot.
Blerja e lojës së plotë
Pagesat bëhen përmes Google Play ose App Store, sipas kushteve dhe politikave të tyre të privatësisë. Ne nuk i shohim kurrë të dhënat e kartës suaj, dhe aplikacioni nuk ju kërkon kurrë emrin apo email-in.
Ne përdorim RevenueCat për të verifikuar dhe rikthyer blerjet. RevenueCat merr:
- të dhënat e blerjes (çfarë u ble, kur, dhe faturën e dyqanit);
- një ID të rastësishme të krijuar nga aplikacioni, që nuk është emri apo email-i juaj;
- të dhëna teknike bazë, si lloji i pajisjes, versioni i aplikacionit dhe adresa IP.
RevenueCat e bën këtë në emrin tonë, sipas politikës së vet të privatësisë, vetëm që blerja të funksionojë dhe të mund të rikthehet. Aplikacioni nuk i dërgon RevenueCat asgjë tjetër: asnjë ID reklamash, asnjë atribuim dhe asnjë analitikë.
Sipas ligjit për mbrojtjen e të dhënave në Mbretërinë e Bashkuar dhe në BE, ne jemi përgjegjës për këtë informacion blerjeje dhe e përdorim sepse nevojitet për t’ju dhënë atë që keni blerë. Regjistrin e blerjes e mbajmë për aq kohë sa nevojitet që ta riktheni blerjen, ose derisa të na kërkoni ta fshijmë.
Interneti
Loja luhet pa internet. Ajo lidhet në internet vetëm për blerjen: për ta verifikuar, bërë ose rikthyer me Google Play ose App Store dhe RevenueCat. Asgjë tjetër nuk dërgohet.
Privatësia e fëmijëve
- Quinn & Bryn është bërë për fëmijë 2 deri 5 vjeç, dhe e kemi projektuar që të mbledhë sa më pak të jetë e mundur.
- Aplikacioni nuk kërkon e nuk mbledh emrin, të dhënat e kontaktit, vendndodhjen, fotot apo zërin e një fëmije, dhe nuk ka asgjë që një fëmijë mund të shkruajë ose të ndajë.
- Nuk ka bisedë, ndarje, reklama, lidhje jashtë aplikacionit, as gjurmim në aplikacione apo faqe të tjera.
- Blerja, cilësimi i kamerës, kohëmatësi i lojës dhe fshirja e fotove janë të gjitha pas kontrollit për të rriturit, një mbledhje që e zgjidh një i rritur.
- Ne nuk mbledhim me dijeni të dhëna personale nga fëmijët. Nëse mendoni se kemi ndonjë informacion për fëmijën tuaj, na shkruani dhe do ta fshijmë.
Fshirja e të dhënave tuaja
- Fotot e kabinës së fotove: Për të rriturit > Fotot > Fshi fotot e kabinës së fotove.
- Gjithçka në pajisje (përparimi, cilësimet dhe të gjitha fotot): çinstaloni aplikacionin. Në Android mund ta pastroni edhe hapësirën e tij te Cilësimet > Aplikacionet > Quinn & Bryn > Hapësira ruajtëse.
- Regjistri i blerjes te RevenueCat: shkruani në hello@quinnandbryn.com, duke treguar nga cili dyqan dhe përafërsisht kur e keni blerë, dhe ne do ta gjejmë e do ta fshijmë. Apple dhe Google mbajnë regjistrat e tyre të blerjes suaj sipas politikave të tyre.
Blerja mbetet në llogarinë tuaj të Google Play ose Apple, prandaj «Rikthe» e kthen pas një riinstalimi.
Të drejtat tuaja
Mund të na pyesni çfarë informacioni kemi, të na kërkoni ta korrigjojmë ose ta fshijmë, ose të kundërshtoni mënyrën si e përdorim. Shkruani në hello@quinnandbryn.com dhe do t’ju përgjigjemi brenda një muaji. Nëse jeni në Mbretërinë e Bashkuar dhe përgjigjja jonë nuk ju kënaq, mund të ankoheni te Information Commissioner’s Office; gjetkë, tek autoriteti vendor për mbrojtjen e të dhënave.
Kjo faqe interneti
quinnandbryn.com nuk ka reklama, analitikë apo gjurmim, dhe nuk kërkon asnjë të dhënë personale. Fotot që «bëni» në faqe ekzistojnë vetëm në skedën e shfletuesit tuaj dhe zhduken kur e mbyllni. Si çdo faqe interneti, ofruesi ynë i hostimit mban regjistra standardë të serverit (si adresat IP) për ta mbajtur dhe mbrojtur faqen, dhe shërbimi i tij i sigurisë mund të vendosë një cookie jetëshkurtër, rreptësisht të nevojshme, për të bllokuar robotët.
Ndryshimet dhe kontakti
Nëse kjo politikë ndryshon, do ta përditësojmë këtë faqe dhe faqen e privatësisë në aplikacion, dhe do të ndryshojmë datën në krye.
Pyetje: hello@quinnandbryn.com